Čaroděj i země Oz v HD

Když si člověk čte o podobných novinkách, chce se mu kleknout na kolena a poděkovat Bohu za vynález jménem Blu-ray. Jasně, za pár let ho nahradí technologie, která přinese ještě vyšší rozlišení a ještě víc přiblíží zážitek z kina, dneska ale těžko najdete lepší komerčně dostupnou reprodukci filmové kopie (i když v rámci rozlišení stále degradovanou...).

O Technicoloru už jsem jednou psal - to když jsem se zmiňoval o revolučním remasteringu klasiky A Star is Born, který Warneři scanovali v 6k. Tehdá jsem mluvil hlavně o tom, jak je těžké zpracovat Technicolor pro prezentaci na DVD (Gone With The Wind). Technicolor je totiž spojení tří negativů, kdy každý zaznamenává jiné barevné spektrum a až dohromady dají úžasně barevný obraz. Je to vskutku nádherná podívaná, dnešní technologie podobně krásné barvy nikdy nepodají a proto jsou filmy jako Čaroděj ze země Oz neopakovatelné (k porovnání mě napadá pouze Karlík a továrna na čokoládu Tima Burtona, která je z výtvarného hlediska velmi podobná, tak úchvatně jako Oz ale nevypadá). Jenže master pro DVD téhle klasiky už je starý (byl dělaný ve 2k, pokud mě paměť neklame) a při přepisu na Blu-ray by prozrazoval až moc velké množství obrazových chyb. Když se tedy Warneři rozhodli pro vydání nové edice ve vysokém rozlišení (k sedmdesátému výročí!), museli se do remasteringu pustit znovu.

Co to znamená? Opět vytáhnout staré negativy (všechny tři), případně se dát do jejich hledání, pokud byly pro DVD master použité pouze kopie první nebo dokonce druhé generace, naskenovat je, správně je přes sebe nakomponovat, vyčistit od veškeré špíny, upravit barvy, kontrast, všechno co vás napadne.
Blu-ray vyjde 29. září a proč to všechno píšu - podle novinek zahraničních serverů se skenoval každý negativ v obludných 8k. Nejsem si jistý, jestli se jedná jednoduše o dezinterpretaci tiskové zprávy, nebo je to skutečný údaj, nicméně je to kuriozita. Už u Star is Born se odborníci shodovali na tom, že 6k je víceméně zbytečných - 6k je totiž horní hranice teoretického rozlišení kinofilmu. Jít o 2k dál, to se zdá vskutku zbytečné.

Jedná se ale o scan, ze kterého se restauruje obraz - až z toho se dělá master, který slouží jako zdroj pro encoding Blu-ray videostreamu. Přitom tenhle "mezimaster" už má "pouhých" 4k, což je vlastně rozlišení, ve kterém se dneska scanuje většina filmů. Že by tedy zakopaný pes byl zrovna tady? Čím větší rozlišení, tím lépe se samozřejmě film čistí, ale není takový blow-up zbytečný? Těžko říct, možná nám něco víc prozradí dokumenty na disku. Studia se takovými vymoženostmi většinou ráda chlubí.

Každopádně k oné oslavě formátu - Čaroděj ze země Oz se nejen dočkal zvěčnění v digitální podobě (tyhle mastery už budou bez debat moct sloužit i formátům příští generace), ale navíc se na něj budeme moct podívat v takové podobě, která kvalitativně předčí i dobovou projekci. Warneři se chlubí tím, že se jedná o jedno z jejich nejlepších BD, čemuž také odpovídá bonusová výbava (4 hodiny nových materiálů a několik archivních, dosud neviděných kraťasů, archivní propagační materiály atd., dohromady nějakých šestnáct hodin bonusů). Jelikož se jedná o jednu z největších klasik, je to bez debat zasloužené zacházení.

Hlavně je radost vidět, že se o filmy někdo stará. Že se i o něco náročnější divák dočká filmů v tak úžasné kvalitě, kdy pojem "domácí kino" už není jen připodobnění. Warneři jsou sice mezi majors jediné studio, které se o své klasiky tak extenzivně stará, najdou se ale i jiní (i když ne studia) - v Británii je to třeba Artificial Eye, které se zaměřuje na celosvětovou produkci (třeba i Asii), ve Státech světoznámý Criterion, jehož Blučka jsou většinou považována za to nejlepší na trhu - nedávno vydaná Sedmá pečeť je uměleckým dílem nejen z hlediska filmařiny, ale i z hlediska technologického. Ten film vypadá úchvatně. Nedávno jsem koukal na Třetího muže (také Criterion) a musím uznale zakývat hlavou - jak se tihle lidé starají o remastering filmových veleděl, je obdivuhodné. To samé platí pro každého, kdo přiloží ruku k dílu a dopomůže filmům dorazit do našich domácností v té nejlepší kvalitě. Klaním se a děkuji!